O Goethe-Institut Salvador-Bahia recebe os primeiros quatro residentes do Vila Sul, programa de residência artística que reúne, desde 2016, artistas de várias partes do mundo visando incentivar o intercâmbio global e trocas criativas com a cena cultural da capital baiana.
O quarteto de artistas residentes do Vila Sul é composto pelo escritor Kalaf Epalanga, de Angola, a artista visual e cientista astrofísica Caroline Gueye, do Senegal, a artista visual Nathalie Mba Bikoro, do Gabão, e o escritor Rafael Giles Martinez, do México, eles ficarão em Salvador até setembro mês que marcará a chegada do novo grupo de residentes.
“É sempre uma satisfação receber novos residentes no Programa Vila Sul e acompanhar a construção de redes de contatos e intercâmbio com a cidade. Desejo a este grupo uma excelente estadia em nosso programa internacional de residência artística que já recebeu mais de 120 pessoas vindas de mais de 32 países desde sua fundação em 2016.” Friederike Möschel, diretora executiva do Goethe-Institut Salvador-Bahia.
Neste ano, uma nova parceria será inaugurada: a KfW Stiftung de Frankfurt, em cooperação com o Goethe-Institut, iniciará um programa de três anos, intitulado “Rethinking the South – Repensando o Sul”. De 2023 a 2025, a fundação concederá quatro bolsas de residência a cada ano. Ao longo de nove semanas, os artistas poderão se aprofundar nas questões que norteiam aquele ano: para começar, em 2023, o passado, presente e futuro afro-brasileiro conduzirão o tema “Presença Pós-colonial”.
RESIDENTES – Kalaf Epalanga é escritor e músico angolano, vive em Berlim. Em Portugal e Angola, ele publicou duas coletâneas de crônicas literárias: “Estórias de Amor para Meninos de Cor” e “O Angolano que Comprou Lisboa (Pela Metade do Preço)”. Em 2021, foi curador do Festival do Livro Africano de Berlim. Seu romance de estreia “Também os Brancos Sabem Dançar“, foi publicado pela Faber no verão de 2023.
“Com entusiasmo e reverência, eu me aproximo de minha residência literária em Salvador-Bahia em julho e agosto, ansioso para ser envolvido por seu rico tecido cultural e permitir que sua beleza única enforme e molde minha escrita.“, disse Kalaf.
A artista visual e cientista astrofísica Caroline Gueye, do Senegal, é doutoranda pela universidade de Lyon na França e pesquisa a dualidade arte e ciência. “Parto de um princípio fundamental da mecânica quântica para chegar a uma fusão da teoria da física e da arte. Essa fusão é a raiz de minha abordagem artística. Durante essa residência em Salvador, buscarei a fusão entre arte e ciência seria na arquitetura!, explicou Caroline.
Nathalie Mba Bikoro é artista visual, curadora, escritora feminista negra, palestrante e curandeira ancestral de raízes familiares em Woleu-Ntem, no Gabão. “No Vila Sul, quero criar uma exploração artística de plantas como recipientes, corpos e veículos para futuros especulativos e colaborativos. A prática da pesquisa artística é arquivar uma colaboração que gere a visibilidade de vozes críticas, concentrando-se nos resquícios de memória que se agarram aos materiais e traçando as identidades sônicas das lutas pela soberania da água em gravações e retrabalhos de músicas que pedem chuva.”, explicou Nathalie.
Arquiteto, jornalista e escritor, Rafael Giles nasceu no México, mas vive em Quebec, no Canadá. Seu foco é a escrita do livro Sudaca que se baseia em toda uma coleção de recursos linguísticos e literários que refletem a rua, o bairro e as vilas. Sudaca é uma obra literária em que o protagonista é a própria cidade, por meio de diferentes perspectivas do jogo, da música e da dança.
SOBRE O PROGRAMA DE RESIDÊNCIA ARTÍSTICA VILA SUL
Oficialmente inaugurada em novembro de 2016, a Vila Sul é a terceira residência artística no âmbito geral das 159 unidades do Goethe-Institut existentes no planeta, e primeira e única da rede no “sul global”, abaixo da Linha do Equador. A sua proposta é fortalecer interlocuções entre o Brasil e demais países do hemisfério sul a partir da presença de artistas de todo o mundo, genuinamente interessados em perspectivas sociopolíticas e culturais desta metade do planeta.
SOBRE O GOETHE-INSTITUT
É um instituto cultural da República Federal da Alemanha, fundado em 1951, que se dedica a fomentar o diálogo entre culturas e é a maior instituição de ensino de alemão no mundo. Conta com uma programação cultural que organiza e apoia um amplo espectro de eventos culturais, visando a apresentação da cultura alemã no exterior e o intercâmbio intercultural.
Seus cursos são complementados por workshops e seminários para professores e dispõe de programas de exames de certificação de alemão. Atualmente dispõe de uma rede de 159 unidades em 98 países de todos os continentes. A unidade do Goethe-Institut Salvador-Bahia foi criada em 1962 e, desde então, promove a aprendizagem da língua alemã, divulga uma imagem abrangente da Alemanha e realiza colaborações locais, nacionais e internacionais na área da cultura, com numerosos parceiros públicos e privados.